STRATUM: ขอบคุณทุกการร่วมทาง
นิทรรศการ STRATUM – ภาพสะท้อน
ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วมงานเปิดนิทรรศการ STRATUM – สิ่งที่ซ่อนอยู่ โดยศิลปินชาวยูเครน อิลยา สคูบัค ดูแลการจัดแสดงโดย ยานา ชวาร์ตซ์

A closer look at Illya Skubak's artist profile, displayed as part of his solo exhibition STRATUM – สิ่งที่ซ่อนอยู่ at The Charoen AArt.
ตลอดสองสามวันที่ผ่านมา เราได้รับฟังมุมมองจากหลายฝ่ายเกี่ยวกับการเปิดนิทรรศการครั้งนี้ เราจึงอยากใช้โอกาสนี้ในการแบ่งปันเจตนารมณ์ของเราโดยตรง
ที่ เดอะ เจริญ ออาร์ต (The Charoen AArt) เราตั้งใจให้ที่นี่เป็นพื้นที่ที่เปิดกว้าง ยอมรับความหลากหลาย และเปิดโอกาสให้ทุกคนสามารถแสดงออกได้อย่างอิสระ จริงใจ และสร้างสรรค์ พร้อมทั้งส่งเสริมการร่วมมือกันอย่างเป็นกลาง บนพื้นฐานของความเคารพและความเท่าเทียม
STRATUM - สิ่งที่ซ่อนอยู่ สะท้อนวิสัยทัศน์ส่วนตัวของอิลยา ชวนให้ผู้ชมเชื่อมโยงกับความทรงจำ วัตถุ และอารมณ์ ผ่านสายตาที่สังเกตอย่างเงียบสงบ และเต็มไปด้วยความใคร่รู้
ขอบคุณที่ร่วมเดินทางกับเรา เราหวังว่าจะได้ร่วมทางกับคุณต่อไป ไม่ว่าจะในการสนทนา ผ่านงานศิลปะ
ด้วยความขอบคุณ
เดอะ เจริญ ออาร์ต
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย